В большинстве путеводителей можно встретить перевод названия Коктебель как «край голубых холмов»

Достопримечательности Коктебеля
"Искатели приключений" могут совершить увлекательное восхождение на Кара-Даг, что расположен рядом с Коктебелем, и восхититься удивительным памятником природы вулканического происхождения. Любители активного отдыха могут подняться на гору Клементьева (Узун Сырт) и совершить незабываемый полет над Крымом в местном аэроклубе на планере или мотодельтаплане, дельтаплане или параплане.

Любители аттрационов и водных развлечений могут посетить аквапарк в Коктебеле.
Погода в Коктебеле и на остальном побережье Крыма представлена на странице Погода.

Немного истории
Историкам неизвестна точная дата основания поселка Коктебель.В районе Коктебеля должно было находиться поселение Афинеон согласно античным источникам. Однако в Коктебеле следов античной эпохи не обнаружено. В непосредственной близости от поселка на плато Тепсень находилось древнее поселение, известное с раннего средневековья (VIII—IX вв). Названия этого города точно неизвестно. Возможно это упоминающииеся в некоторых источниках Поссидима или Каллитра.

После присоединения Крыма к России жители покинули селение. Восстановление поселения в XIX веке связано с возникновением болгарской деревни на дороге из Феодосии в Судак. К концу XIX века Коктебель был деревней со смешанным населением из крымских татар и переселившихся в Крым болгар. Современный посёлок Коктебель сложился на основе деревни Коктебель, болгарского хутора Бараколь, греческого хутора Армутлук, русского хутора Кордон и дачного поселка на берегу залива.

Коктебельская долина почти вся принадлежала местному помещику академику Эдуарду Андреевичу Юнге, замечательному окулисту, очень разностороннему человеку. Выйдя в отставку, Юнге задумал превратить в цветущий сад Коктебельскую долину. Однако денег у него на это не хватило. Наследники Юнге действовали по-другому. Они решили распродать землю людям, которые на манер колонистов принялись бы цивилизовать Коктебель.

Одной из первых купила участок у самого моря мать будущего поэта, художника и критика Максимилиана Волошина — Елена Оттобальдовна. Она засадила его деревьями, положив, таким образом, начало нынешнему парку Литфонда. В конце XIX века Коктебель становится популярным местом летнего отдыха. Уже с 1890-х годов в поместье Юнге гостили известные писатели, художники, ученые.

Художник Максимилиан Волошин сыграл особую роль в развитии Коктебеля. Он переселился в Коктебель и на его даче в разное время гостили многочисленные поэты, писатели и другие люди искусства. В доме Волошина проживали Алексей Толстой, Марина Цветаева, Викентий Вересаев, Николай Гумилёв и многие другие известные деятели культуры. Посёлок в это время приобретает большую известность и здесь стали строить дачи или селиться представители мира искусств и науки. После смерти Волошина его вдова продолжала принимать этих гостей, а в 1930-х его дача была преобразована в Дом творчества писателей «Коктебель», который существует и по сей день.

Немалую роль в популяризации Коктебеля играют джазовые фестивали, которые ежегодно проводятся в сентябре.

В 20-е — 30-е годы XX века Коктебель становится центром планеризма благодаря постоянным восходящим потокам на плато Узун-Сырт. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 14 декабря 1944 года «О переименовании районов и районных центров Крымской АССР» Коктебель был переименован в Планерское. В 1991 году посёлку Коктебель возвращено историческое название.
Сегодня Коктебель является популярным приморским курортом. В конце XX века посёлок приобрел известность как один из центров отечественного нудизма и натуризма.

В доме, где жил Волошин, действует музей. Могила Максимилиана Волошина расположена на горе к востоку от поселка. К ней ведет пешеходная тропа, любимая отдыхающими, так как от могилы Волошина открываются прекрасные виды на город и окрестности.
Среди достопримечательностей Коктебеля следует упомянуть Музей планеризма, Центр Планерного Спорта (ЦПС) «Коктебель». Вблизи Коктебеля расположен Карадагский заповедник.

С 2003 года в Коктебеле ежегодно проводится крупнейший на Украине фестиваль современной этнической и джазовой музыки «Джаз Коктебель». В доме Волошина и некоторых кафе проводятся фестивали поэтов.

В последние годы (начиная с 2006-го) Коктебель облюбован танцорами аргентинского танго: на майские праздники здесь проводится Международный танго-кэмп «Крымские каникулы», а осенью — фестиваль «Бархатное танго», на которые съезжаются тангерос из Украины, России, Германии, Австрии, Аргентины, Польши, Турции, Англии, Италии, Франции, США, Канады и других стран.
Из промышленных предприятий определенную известность имеет коньячный завод «Коктебель» (расположен поблизости, в посёлке городского типа Щебетовке.